Temos uma nova enquete no ar e conto com a colaboração de vocês leitores para respondê-la e me ajudar num futuro post que pretendo lançar.
É simples, apenas uma pergunta, apenas um clique, em 2 ou 3 segundos você responde. Vamos lá!
[poll id=”5″]
Filmes Dublados ou Legendados? A enquete ficará mais alguns dias no ar na barra lateral do blog. Valeu pela força 🙂
Porra, Man! 
Oi Marcio!
Sem pensar duas vezes, eu prefiro “filmes legendados”. Infelizmente, aqui na minha terra ultimamente os filmes que tem passado são todos dublados. Não gosto. Isso tira muito do som original. Enfim, uma pena.
Quando puder faça uma visitinha no meu blog. Indiquei o seu como um dos meus preferidos. Vc ganhou um selo “blog dorado”.
Ontem assisti “a verdade nua e crua”. Bonzinho, deu para distrair.
Um abraço.
Cintia Carvalho
CurtirCurtir
Valeu Cintia pelo Selo.
Geralmente faço uma visita geral aos blogs a noite quando chego em casa. Em breve respondo o “meme”.
[]´s
CurtirCurtir
Quando dá, eu gosto de ver áudio e legenda em inglês.
Mas legendado “normal” é melhor que dublado.
CurtirCurtir
Só consigo assistir a animações dubladas. Filmes acabam se perdendo na dublagem. Pior que aqui em Salvador não existem mais desenhos legendados e quando um destes da Dreamworks, cheios de participações de atores famosos aparece, nós só podemos ver a versão dublada.
CurtirCurtir
Eu prefiro os dois 1 assisto dublado pra entender o filme ja que nao entendo bem ingles e depois sim eu assisto sem legenda com audio original legendado e uma merda !!! ou vejo o filme ou leio a legenda fazer os dois me dar dor de cabeça e nao entendo boosta nenhuma do filme entao tem que vir dublado 1 e depois o audio original e a melhor maneira !
CurtirCurtir
concerteza legendado…na minha opinião um filme não é um filme completo se não for na voz real dos atores,aliás,não só filmes,como séries,por exemplo
CurtirCurtir
Na boa galera… quem não consegue ver o filme e ler ao mesmo tempo tem que voltar pro ensino fundamental… E quem realmente gosta de cinema, não abre mão do audio original.
CurtirCurtir
para mim tanto faz!mas o legendado é bem mais interessante!o dublado é muito fragmentado
CurtirCurtir
Esse post é tão antigo que até o plugin da enquete desabilitei hehehe
CurtirCurtir